Украинский фильм вышел в национальный прокат 12 ноября.
Показ «Поводыря» пройдёт в кинотеатрах Днепропетровска, Запорожья, Киева, Львова, Одессы и Харькова. Для незрячих людей картину покажут с тифлопереводом.
Данная премьера – беспрецедентное явление в истории кинопроката Украины.
Так как незрячие люди не могут увидеть фильм по задумке режиссёра, оценив все неозвученные подробности, съёмочная группа «Поводыря» приняла решение сделать тифлоперевод фильма и обеспечить ряд кинотеатров специальным оборудованием для незрячих людей.
Тифлоперевод фильма представляет собой отдельную звуковую дорожку, в которой комментируются визуальные элементы, жесты и костюмы героев, декорации, то есть, передача происходящего на экране при помощи слов.
Фильм «Поводырь», снятый режиссёром Олесем Саниным, будет представлять Украину в ряде номинантов на премию «Оскар».
http://news-it.ru/870-blagodarya-3d-texnologiyam-kino-ne-nuzhdaetsya-v-plyonke с новой 3-D технологией, при показе фильмов не будет использоваться пленка.
